영문엔 생산건물이 아닌 다른 건물들을 언급하며 세팅하라카고
한글판엔 생산건물이 안된다고 별도로 언급했으니
생산건물은 안되는게 맞는듯합니다.

 
안녕하세요. 질문에 답변 드립니다.
다국어판이 많은 라벤스부르거 게임 특성상, <푸에르토리코 1897> 한국어판은 제작사인 라벤스부르거로부터 제공받은 독어 규칙서를 기반으로 한국어화 작업을 진행했습니다. 영문 규칙서를 참고하면서 규칙상 차이가 발생한 부분에 대해서 라벤스부르거 측에 문의할 때마다 독어 규칙서를 기준으로 하라는 답변을 받았습니다. 한국어판의 해당 내용은 독어 규칙서 상에 명시된 내용입니다.

덧붙여, 이미 잘 알고 있으실 듯하나 혹시나 하여 말씀드립니다만, 규칙 관련 질문은 사이트 개선 게시판이 아닌 질문과 답변 게시판을 이용해 주시길 바랍니다. 게시판 위치는 제가 변경하도록 하겠습니다. 감사합니다.